How to say "那肯定牛 我跟你说 剪镜头的时候" (nà kěn dìng niú wǒ gēn nǐ shuō jiǎn jìng tóu de shí hòu) in Chinese dialogue

nà那kěn肯dìng定niú牛 wǒ我gēn跟nǐ你shuō说 jiǎn剪jìng镜tóu头de的shí时hòu候

♪ Our youth ♪ Of course it's awesome. Let me tell you, when we were editing the shots, ♪ Why don't we move forward and never look back? ♪

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:51
nǐ zhè guǎng gào pāi dé tài niú le jiù zhè chuàng yì cóng lái méi jiàn guò你这广告拍得太牛了 就这创意 从来没见过

“♪ Is passionate yet naive ♪ That commercial you shot was awesome. ♪ Our youth ♪ That kind of creativity— I've never seen anything like it.”

LINE 0209:55
PLAYING SCENE
nà kěn dìng niú wǒ gēn nǐ shuō jiǎn jìng tóu de shí hòu那肯定牛 我跟你说 剪镜头的时候

“♪ Our youth ♪ Of course it's awesome. Let me tell you, when we were editing the shots, ♪ Why don't we move forward and never look back? ♪”

LINE 0309:58
dǎo yǎn dōu shuō le hěn yǒu xiǎng fǎ shuō xiàn zài guǎng gào méi yǒu zhè me pāi de导演都说了很有想法 说现在广告 没有这么拍的

“♪ Why don't we move forward and never look back? ♪ even the director said it was very imaginative. He said that nowadays, no one shoots commercials like this. ♪ Even if our youthful ambitions are not fulfilled yet ♪”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp09:55
TMDB ID280822 →