How to say "顺其自然嘛 不强求" (shùn qí zì rán ma bù qiǎng qiú) in Chinese dialogue
顺其自然嘛 不强求
Let nature take its course. I won't force it.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
5:40
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 算了 | suàn le | Forget it. |
| 2▶ | 顺其自然嘛 不强求 | shùn qí zì rán ma bù qiǎng qiú | Let nature take its course. I won't force it. |
| 3 | 不强求啊 | bù qiǎng qiú a | Oh, so you're not forcing it, huh? |
More Clips From Episode
Total 98 clips (Page 3 of 5)
HSK 2
0:03s
dà jiā shǎo ān wú zào a wǒ shì lù nà de zǒng jīng lǐ chén xī liángPlease be patient, everyone. I'm the General Manager of Luna, Chen Xiliang.
HSK 6
0:03s
nà hé zhe yí gè yuè juān zèng jiù shì dà wǔ qiānSo the monthly donation is over 5,000 yuan.
HSK 6
0:03s
nà hé zhe zhè yī nián jiù dé juān zèng shàng bǎi wànSo for a year, that would be over 1 million yuan.
HSK 7
0:03s
wǒ néng gēn nín pāi zhāng zhào piān zuò gè liú niàn ma kě yǐ aCan I take a photo with you as a souvenir? Sure.
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ wéi dé mài tuō xiāo wǒ hái bèi le nà me duō huòI thought we'd sell out. I even stocked up so much inventory.
HSK 5
0:03s
jīn tiān yǐ jīng fān yí bèi le nǐ jí shén me ya zài nài xīn děng děngSales have already doubled today. What's the rush? Just be patient.
HSK 6
0:03s
zhè guǎng gào shàng yě méi xiě dì zhǐ hái bù dé kào zuǐ bā dǎ tīngWe didn't put our address in the ad. They have to ask around, right?
HSK 7
0:03s
nǐ bù zhī dào jīn tiān yǒu èr shí jǐ gè guò lái kǎo chá yào jiā méng deYou have no idea. Today, there were over 20 people who came to ask about franchising.
HSK 7
0:03s
yī wō fēng gěi wǒ wéi zhù wǒ yǐ wéi shì yào zhài deThey swarmed around me— I even thought they were debt collectors.
HSK 6
0:03s
nà zhèn zhàng bǎ jīng chéng wǎn bào liú jì zhě dōu xià yī tiàoThat sight even startled the reporter, Mr. Liu, from Jingcheng Evening News.
HSK 7
0:03s
chú le yī xiē shuō fèi huà kàn rè nào de wǒ suàn le yī xiàAmong them, aside from a few who were just talking nonsense and watching the spectacle, I counted—
HSK 5
0:03s
dōu shì zhèng cháng hé tóng méi yǒu kào guān xì deIt's all standard contracts, no favoritism involved.
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiù lián qiáo zhì dōu bù kě néng yí cì xìng ná chū yì bǎi wàn zhè me duō qián nǎEven George couldn't come up with a full 1 million at once.
HSK 5
0:03s
wǒ bù néng bèi xià xiǎo lán bǐ xià qù wǒ men yě bì xū zài diàn shì tái tóu guǎng gàoI can't lose to Xia Xiaolan. We must advertise on TV.
HSK 5
0:03s
wǒ zhè zhè tài shǎo le wǒ zhè cān yù yī xiàWell, mine's too little. I just participated a tiny bit.
HSK 6
0:03s
bié qiān xū le zhè tiáo guǎng gào néng bō dà jiā dōu gōng bù kě méiNo need to be modest. For this commercial to air, everyone played a big part.
HSK 4
0:03s
wǒ gū jì tā kěn dìng shì méi xiǎng dào tā bù xiāng xìn wǒ menI bet she never expected that we
HSK 7
0:03s
néng còu gòu yì bǎi wàn shuō shí huà wǒ zhī qián yě bù xiāng xìncould raise 1 million. To be honest, I didn't believe it either.