How to say "还是我闺女聪明又手巧啊" (hái shì wǒ guī nǚ cōng míng yòu shǒu qiǎo a) in Chinese dialogue
还是我闺女聪明又手巧啊
my daughter's got brains and good hands.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:05
TMDB ID
287760
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别说 | bié shuō | Well, |
| 2▶ | 还是我闺女聪明又手巧啊 | hái shì wǒ guī nǚ cōng míng yòu shǒu qiǎo a | my daughter's got brains and good hands. |
| 3 | 衣服虽然是旧的 但是如果新买的布重新做的话 | yī fú suī rán shì jiù de dàn shì rú guǒ xīn mǎi de bù chóng xīn zuò de huà | The fabric's old, but buying new cloth and making one from scratch |
More Clips From Episode
Total 138 clips (Page 2 of 7)
HSK 2
0:03s
hǎo nǐ bié dòng bié dòng wǒ gěi nǐ zhǎo fèi ní nǐ bié dòng bié dòngAlright, don't move! I'll go get Fei Ni. Just don't move.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
hù shì zhǎng bāng máng zhào gù yī xià hǎo hǎo hǎoHead Nurse, could you watch him for a bit? Alright.
HSK 6
0:03s
zhí dào tā kě yǐ zhào gù zì jǐ wéi zhǐ(Rehabilitation Plan) until he can take care of himself.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shì xiǎng shuō wǒ zì sī ba jiù suàn shì yě méi shén me bú duì deYou mean selfish. There's nothing wrong with that.
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ jīng zuò chū nǐ néng lì fàn wéi nèi zuì hǎo de ān páiYou've already done the best you can within your means.
HSK 7
0:03s
wǒ shì zhēn xīn pèi fú fāng mù yáng tóng zhì suǒ yǐ nǐ fàng xīnFang Muyang. So don't worry.
HSK 3
0:03s
wǒ yí dìng huì jìn xīn jìn lì dì zhào gù hǎo tāI'll take the best possible care of him.
HSK 7
0:03s
wǒ zhè ge dì di cóng xiǎo méi gàn guò yī jiàn zhèng jīng shìMy brother... He's never done anything to be proud of.
