How to say "你爱找谁找谁去 就不回去了" (nǐ ài zhǎo shuí zhǎo shuí qù jiù bù huí qù le) in Chinese dialogue

nǐ你ài爱zhǎo找shuí谁zhǎo找shuí谁qù去 jiù就bù不huí回qù去le了

Go find someone else then. I'm not going back.

Idioms & Colloquial Expressions
ài爱zhǎo找shuí谁zhǎo找shuí谁qù去
bù不huí回qù去le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:27
wǒ我yě也bú不shì是fēi非sǐ死lài赖zhe着nǐ你bù不kě可

“I'm not clinging to you.”

LINE 0241:30
PLAYING SCENE
nǐ ài zhǎo shuí zhǎo shuí qù jiù bù huí qù le你爱找谁找谁去 就不回去了

“Go find someone else then. I'm not going back.”

LINE 0341:38
zhǎo找jiù就zhǎo找

“Fine. I will.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp41:30
TMDB ID287760 →