How to say "你能不能再借我两毛 我到时候还你四毛" (nǐ néng bù néng zài jiè wǒ liǎng máo wǒ dào shí hòu hái nǐ sì máo) in Chinese dialogue

nǐ你néng能bù不néng能zài再jiè借wǒ我liǎng两máo毛 wǒ我dào到shí时hòu候hái还nǐ你sì四máo毛

Can you lend me another twenty cents? I'll pay you back forty,

Idioms & Colloquial Expressions
nǐ你néng能bù不néng能
zài再jiè借wǒ我
dào到shí时hòu候
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:04
hái nǐ de jiè nǐ wǔ fēn hái nǐ yī máo shuāng bèi ma hǎo还你的 借你五分还你一毛 双倍嘛 好

“Here. Borrowed five cents, paying back ten. Double, right? Okay.”

LINE 0231:12
PLAYING SCENE
nǐ néng bù néng zài jiè wǒ liǎng máo wǒ dào shí hòu hái nǐ sì máo你能不能再借我两毛 我到时候还你四毛

“Can you lend me another twenty cents? I'll pay you back forty,”

LINE 0331:14
rán然hòu后zài再qǐng请nǐ你chī吃gè个hóng红táng糖bǐng饼

“and treat you to a brown sugar pancake.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp31:12
TMDB ID287760 →