How to say "也要花不少钱呢 而且你都没有布票" (yě yào huā bù shǎo qián ne ér qiě nǐ dōu méi yǒu bù piào) in Chinese dialogue

yě也yào要huā花bù不shǎo少qián钱ne呢 ér而qiě且nǐ你dōu都méi没yǒu有bù布piào票

but buying new cloth and making one from scratch would cost a lot. And you don't have fabric coupons.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0134:56
yī fú suī rán shì jiù de dàn shì rú guǒ xīn mǎi de bù chóng xīn zuò de huà衣服虽然是旧的 但是如果新买的布重新做的话

“The fabric's old, but buying new cloth and making one from scratch”

LINE 0235:00
PLAYING SCENE
yě yào huā bù shǎo qián ne ér qiě nǐ dōu méi yǒu bù piào也要花不少钱呢 而且你都没有布票

“but buying new cloth and making one from scratch would cost a lot. And you don't have fabric coupons.”

LINE 0335:04
jué觉de得zěn怎me么yàng样

“So?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E3
Timestamp35:00
TMDB ID287760 →