How to say "拿着 是外公的心意" (ná zhe shì wài gōng de xīn yì) in Chinese dialogue

ná拿zhe着 shì是wài外gōng公de的xīn心yì意

Take it. It's just a small token.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:29
wài gōng wǒ bú yào ná zhe le wǒ bú yào外公 我不要 拿着了 我不要

“No, Grandpa. Take it. I won't take it.”

LINE 0223:33
PLAYING SCENE
ná zhe shì wài gōng de xīn yì拿着 是外公的心意

“Take it. It's just a small token.”

LINE 0323:37
nǐ你néng能yī医hǎo好

“As long as you heal,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp23:33
TMDB ID278134 →