How to say "全玉县的人家 都由着我挑" (quán yù xiàn de rén jiā dōu yóu zhe wǒ tiāo) in Chinese dialogue

quán全yù玉xiàn县de的rén人jiā家 dōu都yóu由zhe着wǒ我tiāo挑

I can pick any guy in Yu County.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0139:53
tā hái shuō shén me le quàn wǒ huí jiā jié hūn bú yào cǎi lǐ她还说什么了 劝我回家结婚 不要彩礼

“What else did she say? She wants me home to get married. No bride price.”

LINE 0239:56
PLAYING SCENE
quán yù xiàn de rén jiā dōu yóu zhe wǒ tiāo全玉县的人家 都由着我挑

“I can pick any guy in Yu County.”

LINE 0339:59
duì zì jǐ nǚ ér de zhǎng xiàng hái tǐng zì xìn de对自己女儿的长相 还挺自信的

“She's confident in my looks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp39:56
TMDB ID278134 →