What Does "受这么大的罪喽" (shòu zhè me dà de zuì lóu) Mean?

shòu受zhè这me么dà大de的zuì罪lóu喽

suffer so much.

HSK Vocabulary

受H3 这么H2 大H1 的H1 罪H6

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E21

Clip Timestamp

25:29

TMDB ID

278134

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我都不用看到赵俊	wǒ dōu bù yòng kàn dào zhào jùn	Then I wouldn't have seen Zhao Jun
2▶	受这么大的罪喽	shòu zhè me dà de zuì lóu	suffer so much.
3	对不起总裁我还得请个假	duì bù qǐ zǒng cái wǒ hái dé qǐng gè jiǎ	Sorry, President Yan. I need another day off.

More Clips From Episode

Total 216 clips (Page 9 of 11)

从来没有在这么高级的地方睡过觉

HSK 5

0:03s

从来没有在这么高级的地方睡过觉

cóng lái méi yǒu zài zhè me gāo jí de dì fāng shuì guò juéNever slept in a place this nice.

HSK 7

0:03s

这深圳还真是好干净哦

zhè shēn zhèn hái zhēn shì hǎo gān jìng óShenzhen is so clean.

不好意思麻烦你一下我打听一下啊

HSK 5

0:03s

不好意思麻烦你一下我打听一下啊

bù hǎo yì sī má fán nǐ yī xià wǒ dǎ tīng yī xià aexcuse me. Sorry to bother you. Where can I find

HSK 5

0:03s

这里头哪里有小卖部啊

zhè lǐ tóu nǎ lǐ yǒu xiǎo mài bù aa convenience store?

不过我们会所的吧台里面东西倒还蛮全的

HSK 4

0:03s

不过我们会所的吧台里面东西倒还蛮全的

bù guò wǒ men huì suǒ de bā tái lǐ miàn dōng xī dào hái mán quán deBut the bar in our clubhouse has a pretty good selection.

HSK 4

0:03s

能麻烦你给我带个路不可以啊

néng má fán nǐ gěi wǒ dài gè lù bù kě yǐ aWould you mind showing me the way? Of course.

你跟我走谢谢你啊深圳人真是热情哦

HSK 7

0:03s

你跟我走谢谢你啊深圳人真是热情哦

nǐ gēn wǒ zǒu xiè xiè nǐ a shēn zhèn rén zhēn shì rè qíng óCome with me. Thank you. People in Shenzhen are so friendly.

HSK 2

0:03s

她啊在大公司工作

tā a zài dà gōng sī gōng zuòShe works at a big company.

HSK 5

0:03s

十八栋202 是老板给的待遇

shí bā dòng 202 shì lǎo bǎn gěi de dài yùBuilding 18, Apartment 202. Her boss provides it.

HSK 3

0:03s

房子可大了又干净

fáng zi kě dà le yòu gān jìngIt's very big and spotless.

HSK 4

0:03s

好抱歉啊我们这儿还没有上班

hǎo bào qiàn a wǒ men zhè ér hái méi yǒu shàng bānMorning. Sorry, we're not open yet.

您看您有什么需要我替您服务可以吗

HSK 5

0:03s

您看您有什么需要我替您服务可以吗

nín kàn nín yǒu shén me xū yào wǒ tì nín fú wù kě yǐ maNeed something? I can help you out.

HSK 1

0:03s

这个多少钱那个那个五十

zhè ge duō shǎo qián nà ge nà ge wǔ shíHow much is it? That? Fifty.

深圳的烟还真是贵刚才颜先生啊已经交代了

HSK 7

0:03s

深圳的烟还真是贵刚才颜先生啊已经交代了

shēn zhèn de yān hái zhēn shì guì gāng cái yán xiān shēng a yǐ jīng jiāo dài leCigarettes here are really expensive. Mr. Yan told me

HSK 6

0:03s

我跟人家不认识就是问个路

wǒ gēn rén jiā bù rèn shí jiù shì wèn gè lùI don't even know him. Just asked him,

人家把我带过来怎么好让人家花钱呢

HSK 6

0:03s

人家把我带过来怎么好让人家花钱呢

rén jiā bǎ wǒ dài guò lái zěn me hǎo ràng rén jiā huā qián neand he walked me over. I can't let him pay for it.

HSK 7

0:03s

老人家生病了不用陪吗

lǎo rén jiā shēng bìng le bù yòng péi maShouldn't you be with your sick elder?

HSK 4

0:03s

对了下周五我还得请个假

duì le xià zhōu wǔ wǒ hái dé qǐng gè jiǎBy the way, I'm gonna need next Friday off.

HSK 7

0:03s

带外甥女复查也带老人输液

dài wài shēng nǚ fù chá yě dài lǎo rén shū yèMy niece has a follow-up, and my elder needs an IV.

HSK 3

0:03s

都是那个李娟带我来

dōu shì nà ge lǐ juān dài wǒ láiit was Li Juan who brought me here.