How to say "听说你家里人出事了 就要给你开支票" (tīng shuō nǐ jiā lǐ rén chū shì le jiù yào gěi nǐ kāi zhī piào) in Chinese dialogue
听说你家里人出事了 就要给你开支票
then when he knew your family got hurt, he gave you a check.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:24
nǐ shuō zhè ge yán zi wēi xiān shì gěi nǐ tí gōng gōng yù你说 这个颜子威 先是给你提供公寓
“Well, Yan Ziwei offered you an apartment first,”
LINE 0231:29
PLAYING SCENEtīng shuō nǐ jiā lǐ rén chū shì le jiù yào gěi nǐ kāi zhī piào听说你家里人出事了 就要给你开支票
“then when he knew your family got hurt, he gave you a check.”
LINE 0331:32
xiàn zài yòu yào bāng zhào jùn ān pái gōng zuò现在又要帮赵俊 安排工作
“Now he's even getting Zhao Jun a job.”
Show Information