How to say "我本来还想给阿九你做个别的吃食呢" (wǒ běn lái hái xiǎng gěi ā jiǔ nǐ zuò gè bié de chī shí ne) in Chinese dialogue

wǒ我běn本lái来hái还xiǎng想gěi给ā阿jiǔ九nǐ你zuò做gè个bié别de的chī吃shí食ne呢

I was thinking of making you something else to eat.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:18
fǎn反zhèng正wǒ我yě也bù不ài爱chī吃nà那xiē些gāo糕diǎn点

“I never liked those pastries anyway.”

LINE 0219:23
PLAYING SCENE
wǒ我běn本lái来hái还xiǎng想gěi给ā阿jiǔ九nǐ你zuò做gè个bié别de的chī吃shí食ne呢

“I was thinking of making you something else to eat.”

LINE 0319:29
hǎo好a啊

“Sounds good.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E6
Timestamp19:23
TMDB ID289271 →