How to say "就算地基建造好了" (jiù suàn dì jī jiàn zào hǎo le) in Chinese dialogue

jiù就suàn算dì地jī基jiàn建zào造hǎo好le了

♪ It's true ♪ Even if the foundation is completed, ♪ I miss you ♪

HSK Vocabulary
就算H6建造H5好H1了H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
39:20
TMDB ID
279136
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1也不绝对yě bù jué duì♪ It's true ♪ But it's not absolute.
2▶就算地基建造好了jiù suàn dì jī jiàn zào hǎo le♪ It's true ♪ Even if the foundation is completed, ♪ I miss you ♪
3在不改变荷载分布的情况下zài bù gǎi biàn hè zài fēn bù de qíng kuàng xià♪ I miss you ♪ as long as the load distribution isn't altered,

More Clips From Episode

Total 116 clips (Page 6 of 6)
能给我一些独立创作的空间吗
HSK 5
0:03s
能给我一些独立创作的空间吗
néng gěi wǒ yī xiē dú lì chuàng zuò de kōng jiān magive me some independent creative space?

书房让给你吧 你这么坐着不舒服
HSK 5
0:03s
书房让给你吧 你这么坐着不舒服
shū fáng ràng gěi nǐ ba nǐ zhè me zuò zhe bù shū fúYou can use the study. You don't look comfortable sitting like that.

那跟我可不合拍
HSK 3
0:03s
那跟我可不合拍
nà gēn wǒ kě bù hé pāibut it doesn't suit me.

舒服一点 有助于打开思路
HSK 6
0:03s
舒服一点 有助于打开思路
shū fú yì diǎn yǒu zhù yú dǎ kāi sī lùBeing more comfortable helps you think more clearly.

一起玩吧 秦
HSK 2
0:03s
一起玩吧 秦
yì qǐ wán ba qínLet's play together, Qin...

没事 我们可以重来
HSK 1
0:03s
没事 我们可以重来
méi shì wǒ men kě yǐ zhòng láiIt's okay. We can start over.

你来找我就是为了问这个
HSK 3
0:03s
你来找我就是为了问这个
nǐ lái zhǎo wǒ jiù shì wèi le wèn zhè geSo you came to see me just to ask that?

我决定把公司的名字改了
HSK 4
0:03s
我决定把公司的名字改了
wǒ jué dìng bǎ gōng sī de míng zì gǎi leI've decided to change the company name.

这公司的名字 是你父亲取的
HSK 4
0:03s
这公司的名字 是你父亲取的
zhè gōng sī de míng zì shì nǐ fù qīn qǔ dethat your father chose the name.

就连恨都想分出个高低
HSK 6
0:03s
就连恨都想分出个高低
jiù lián hèn dōu xiǎng fēn chū gè gāo dīI even wanted to outdo you in hatred.

可结果你从来没把我 当成过对手
HSK 5
0:03s
可结果你从来没把我 当成过对手
kě jié guǒ nǐ cóng lái méi bǎ wǒ dàng chéng guò duì shǒuBut it turns out, you never even saw me as a rival.

不过有个人曾经跟我说过
HSK 5
0:03s
不过有个人曾经跟我说过
bù guò yǒu gè rén céng jīng gēn wǒ shuō guòBut someone once told me—

我们以后可能不会再见面了
HSK 3
0:03s
我们以后可能不会再见面了
wǒ men yǐ hòu kě néng bú huì zài jiàn miàn leWe probably won't see each other again.

如果地基已经打好了
HSK 3
0:03s
如果地基已经打好了
rú guǒ dì jī yǐ jīng dǎ hǎo le♪ If you can't see the other shore, just look up ♪ If the foundation has already been laid,

是不是只能按照 规划好的图纸施工
HSK 7
0:03s
是不是只能按照 规划好的图纸施工
shì bú shì zhǐ néng àn zhào guī huà hǎo de tú zhǐ shī gōng♪ If you can't see the other shore, just look up ♪ does that mean construction can only follow the original blueprints, ♪ Only a few stars shine ♪

是可以修改一个建筑外观造型的
HSK 6
0:03s
是可以修改一个建筑外观造型的
shì kě yǐ xiū gǎi yí gè jiàn zhù wài guān zào xíng de♪ Hope the night brings me to you ♪ you can still modify a building's exterior design.

Previous