How to say "可结果你从来没把我 当成过对手" (kě jié guǒ nǐ cóng lái méi bǎ wǒ dàng chéng guò duì shǒu) in Chinese dialogue

kě可jié结guǒ果nǐ你cóng从lái来méi没bǎ把wǒ我 dàng当chéng成guò过duì对shǒu手

But it turns out, you never even saw me as a rival.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:45
jiù就lián连hèn恨dōu都xiǎng想fēn分chū出gè个gāo高dī低

“I even wanted to outdo you in hatred.”

LINE 0235:48
PLAYING SCENE
kě jié guǒ nǐ cóng lái méi bǎ wǒ dàng chéng guò duì shǒu可结果你从来没把我 当成过对手

“But it turns out, you never even saw me as a rival.”

LINE 0335:53
hěn很kě可xiào笑

“Pretty ridiculous,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp35:48
TMDB ID279136 →