How to say "我都躺了半个月了 我天天窝在这儿" (wǒ dōu tǎng le bàn gè yuè le wǒ tiān tiān wō zài zhè ér) in Chinese dialogue

wǒ我dōu都tǎng躺le了bàn半gè个yuè月le了 wǒ我tiān天tiān天wō窝zài在zhè这ér儿

I've been lying here for half a month already. I'm cooped up every day.

Idioms & Colloquial Expressions
tǎng躺le了bàn半gè个yuè月le了
tiān天tiān天
wō窝zài在zhè这ér儿
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:31
shuí谁yǔn允xǔ许de的

“you could go out tomorrow?”

LINE 0210:35
PLAYING SCENE
wǒ dōu tǎng le bàn gè yuè le wǒ tiān tiān wō zài zhè ér我都躺了半个月了 我天天窝在这儿

“I've been lying here for half a month already. I'm cooped up every day.”

LINE 0310:37
wǒ我zhè这bèi被nǐ你cì伺hòu候dé得hǎo好hǎo好de的

“You've pampered me so well”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp10:35
TMDB ID279136 →