How to say "年纪都不小了 怎么也不谈个恋爱啊" (nián jì dōu bù xiǎo le zěn me yě bù tán gè liàn ài a) in Chinese dialogue

nián年jì纪dōu都bù不xiǎo小le了 zěn怎me么yě也bù不tán谈gè个liàn恋ài爱a啊

You're not getting any younger. Why aren't you dating anyone?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:53
tǐng挺ràng让wǒ我diàn惦jì记zhe着

“what I'm concerned about.”

LINE 0231:56
PLAYING SCENE
nián jì dōu bù xiǎo le zěn me yě bù tán gè liàn ài a年纪都不小了 怎么也不谈个恋爱啊

“You're not getting any younger. Why aren't you dating anyone?”

LINE 0332:03
nián qīng rén zhèng shì dǎ pīn shì yè de shí hòu年轻人 正是打拼事业的时候

“Young people should focus on their careers.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp31:56
TMDB ID279136 →