How to say "我开车 以茶代酒" (wǒ kāi chē yǐ chá dài jiǔ) in Chinese dialogue
我开车 以茶代酒
wǒ kāi chē yǐ chá dài jiǔ
I'll drive. So let me toast with tea.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
31:21
TMDB ID
279136
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 来 | lái | Cheers. |
| 2▶ | 我开车 以茶代酒 | wǒ kāi chē yǐ chá dài jiǔ | I'll drive. So let me toast with tea. |
| 3 | 借这个机会 也预祝咱们两家公司合作愉快 | jiè zhè ge jī huì yě yù zhù zán men liǎng jiā gōng sī hé zuò yú kuài | I'd like to take this chance to wish our two companies a successful partnership. |
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 5
0:03s
zǎo wǎn yào fù zé shè jì xiàng mù zhè xiē zī liào huì yǒu yòngYou'll be in charge of project design one day. These materials will come in handy.
HSK 5
0:03s
bǎ wǒ jiào jiā lǐ lái shì yīn wèi zhè ge yaSo you took me to your home for this reason?
HSK 3
0:03s
shí jiān bù zǎo le yǔ zǒng wǒ xiān huí qù leIt's getting late. Mr. Xiao, I should go now.
HSK 4
0:03s
wǒ men xiàn zài suàn bù suàn zài yì qǐ le♪ Will you stay with me? ♪ Are we in a relationship now?
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào nǐ yí xiàng yǒng gǎn tǎn shuài♪ Would you join me? ♪ I know you're always brave ♪ To make a long, romantic dream ♪ and candid,
HSK 2
0:03s
guò nián nà tiān shì wǒ bù hǎo♪ Briefly, beyond the clamor ♪ On that New Year's Day, ♪ Carefully drawing close to you ♪ it was my fault.
HSK 7
0:03s
bān jiā méi lòu miàn yě shì wǒ bú duì♪ Clinging to that trace of unknown joy ♪ Not showing up to move out, that was my fault, too.
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì xiàn zài cái xià dìng jué xīn♪ I need you maybe ♪ I didn't just make up my mind.
HSK 5
0:03s
wǒ yě huì rào gè zhǒng lù lái dào nǐ shēn biānI'd still find every possible way to return to your side. ♪ My thoughts have sunk to the bottom ♪
HSK 5
0:03s
wǒ yīng gāi shì zǎo jiù yǒu zhè yàng de jué xīn leI think I've had this resolve for quite a while.
HSK 6
0:03s
zhǐ shì xiàn zài biàn dé wú fǎ yǐn cáng le♪ Maybe you never noticed me at all ♪ It's just that I can't hide it now.
HSK 3
0:03s
nǐ yǐ hòu zài yě bú huì bǎ wǒ tuī kāi le♪ Yet you're in my view ♪ You won't push me away ever again?
HSK 4
0:03s
nǐ dōu hé wǒ yì qǐ miàn duì♪ And fall down a long, romantic dream ♪ you must face it with me. ♪ Just you and me ♪
HSK 6
0:03s
wǒ kě shì hǎo bù róng yì cái ràng tā bào lù chū lái de♪ Oh, special night ♪ It took me great effort to bring it out into the open.
HSK 2
0:03s
hú xiū wǒ dōu kuài sān shí suì de rén le♪ Maybe the heartbeat will be clear ♪ Hu Xiu, I'm almost 30. ♪ Even if the story ♪
HSK 1
0:03s
sān shí suì de rén zěn me le♪ Even if the story ♪ So what if you're 30? ♪ Already has countless endings ♪
HSK 1
0:03s
wǒ cái bù wán zhè zhǒng xiǎo xué shēng de bǎ xì♪ Escape the world ♪ I'm not playing these childish games. ♪ Forget all things ♪
HSK 3
0:03s