How to say "只是现在变得无法隐藏了" (zhǐ shì xiàn zài biàn dé wú fǎ yǐn cáng le) in Chinese dialogue

zhǐ只shì是xiàn现zài在biàn变dé得wú无fǎ法yǐn隐cáng藏le了

♪ Maybe you never noticed me at all ♪ It's just that I can't hide it now.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ只shì是
wú无fǎ法yǐn隐cáng藏
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:22
wǒ我yīng应gāi该shì是zǎo早jiù就yǒu有zhè这yàng样de的jué决xīn心le了

“I think I've had this resolve for quite a while.”

LINE 0224:25
PLAYING SCENE
zhǐ只shì是xiàn现zài在biàn变dé得wú无fǎ法yǐn隐cáng藏le了

“♪ Maybe you never noticed me at all ♪ It's just that I can't hide it now.”

LINE 0324:28
suǒ所yǐ以

“♪ Maybe you never noticed me at all ♪ So...”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp24:25
TMDB ID279136 →