How to say "便是自绝于徐家" (biàn shì zì jué yú xú jiā) in Chinese dialogue

biàn便shì是zì自jué绝yú于xú徐jiā家

By doing so, you've severed all ties with the Xu family.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:40
nǐ men pān shàng le wú shǒu bèi zhù tā wǎng qī shuài shēn shàng pō zàng shuǐ你们攀上了吴守备 助他往戚帅身上泼脏水

“You've managed to cozy up to Commander Wu and have helped him smear Marshal Qi.”

LINE 0204:44
PLAYING SCENE
biàn便shì是zì自jué绝yú于xú徐jiā家

“By doing so, you've severed all ties with the Xu family.”

LINE 0304:47
fū夫rén人jué绝bú不huì会zài再yǔ与nǐ你chě扯shàng上rèn任hé何guān关xì系

“Madam will never have anything to do with you again.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E35
Timestamp04:44
TMDB ID275966 →