How to say "趁着我大哥还没发现 你赶紧走 华儿" (chèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá ér) in Chinese dialogue
趁着我大哥还没发现 你赶紧走 华儿
Go quickly before my elder brother finds you. Ronghua,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:06
wǒ zhī dào nǐ shì wèi le wǒ hǎo dàn bié zài quàn wǒ shén me le我知道你是为了我好 但别再劝我什么了
“I know you mean well, but don't try to persuade me anymore.”
LINE 0240:09
PLAYING SCENEchèn zhe wǒ dà gē hái méi fā xiàn nǐ gǎn jǐn zǒu huá ér趁着我大哥还没发现 你赶紧走 华儿
“Go quickly before my elder brother finds you. Ronghua,”
LINE 0340:12
nǐ dào xiàn zài dōu bù zhī dào nǐ dà gē dào dǐ bèi hòu zuò le xiē shén me你到现在都不知道 你大哥到底背后做了些什么
“even now, you still don't know what your elder brother has been doing behind everyone's backs.”
Show Information