How to say "可即便全卖了 也凑不齐五千两" (kě jí biàn quán mài le yě còu bù qí wǔ qiān liǎng) in Chinese dialogue
可即便全卖了 也凑不齐五千两
But even selling all of them won't add up to 5,000 taels.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:45
约莫还有近千挺
“Roughly 1,000 sticks.”
LINE 0210:49
PLAYING SCENEkě jí biàn quán mài le yě còu bù qí wǔ qiān liǎng可即便全卖了 也凑不齐五千两
“But even selling all of them won't add up to 5,000 taels.”
LINE 0310:56
咱们还得另想法子
“We'll have to think of another way.”
Show Information