How to say "快些在御用监谋官职呢" (kuài xiē zài yù yòng jiān móu guān zhí ne) in Chinese dialogue
快些在御用监谋官职呢
and help me secure the post in the Directorate of Imperial Household?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:36
dà gē zěn me kào nǐ zài liú dà rén miàn qián wèi wǒ shuō hǎo huà大哥怎么靠你在刘大人面前 为我说好话
“how am I supposed to rely on you to put in a good word for me with Lord Liu”
LINE 0238:40
PLAYING SCENE快些在御用监谋官职呢
“and help me secure the post in the Directorate of Imperial Household?”
LINE 0338:50
事到如今
“At this point,”
Show Information