How to say "能说得上话的刘侍郎当小妾" (néng shuō dé shàng huà de liú shì láng dāng xiǎo qiè) in Chinese dialogue
能说得上话的刘侍郎当小妾
at the Ministry of Personnel in Nanjing, a man of considerable influence.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:08
tīng shuō jìng jiāng tián róng huá jià gěi le yí gè nán jīng lì bù听说竟将田荣华 嫁给了一个南京吏部
“Word is he has arranged to marry Tian Ronghua off as a concubine to Vice Minister Liu”
LINE 0237:12
PLAYING SCENE能说得上话的刘侍郎当小妾
“at the Ministry of Personnel in Nanjing, a man of considerable influence.”
LINE 0337:15
zhè jiāng zì jiā de mèi mèi tuī jìn huǒ kēng yī cì hái bù gòu这将自家的妹妹 推进火坑一次还不够
“Pushing his own sister into misery once wasn't enough—”
Show Information