How to say "有些人 听起来都不像是徽州本地人氏" (yǒu xiē rén tīng qǐ lái dōu bù xiàng shì huī zhōu běn dì rén shì) in Chinese dialogue
有些人 听起来都不像是徽州本地人氏
Some of them don't even sound like locals from Huizhou.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:08
zhè jǐ rì lái zhì bàn jià zhuāng de nà xiē rén dōu shì xiē shēng miàn kǒng这几日来置办嫁妆的那些人 都是些生面孔
“The people who came to arrange the dowry these past few days are all new faces.”
LINE 0242:12
PLAYING SCENEyǒu xiē rén tīng qǐ lái dōu bù xiàng shì huī zhōu běn dì rén shì有些人 听起来都不像是徽州本地人氏
“Some of them don't even sound like locals from Huizhou.”
LINE 0342:17
嫁妆
“Dowry?”
Show Information