How to say "祯娘誓死 与田家对抗" (zhēn niáng shì sǐ yǔ tián jiā duì kàng) in Chinese dialogue
祯娘誓死 与田家对抗
I swear on my life to fight against the Tian family,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E35
Clip Timestamp
34:57
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你能替本公主做什么 | nǐ néng tì běn gōng zhǔ zuò shén me | what you can do for me. |
| 2▶ | 祯娘誓死 与田家对抗 | zhēn niáng shì sǐ yǔ tián jiā duì kàng | I swear on my life to fight against the Tian family, |
| 3 | 找出吴守备跟田家勾结的证据 | zhǎo chū wú shǒu bèi gēn tián jiā gōu jié de zhèng jù | find evidence of Commander Wu's collusion with them, |
More Clips From Episode
Total 164 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
dà rén chén mò yuàn wèi lǐ mò zuò bǎoYour Excellency, Chen Ink is willing to stand surety for Li Ink!
HSK 3
0:03s
běn guān zhè cì gěi nǐ zhè ge jī huì dàn èr shí rì tài jiǔI will grant you this chance. But 20 days is too long.
HSK 7
0:03s
yòu shì tā tián jiā gěi zán men lǐ jiā zāi de zāngIt's the Tian family framing us again.
HSK 7
0:03s
wǒ xiàn zài jiù jìn qù gēn tā men lǐ lùn qù niáng nǐ huí láiI'm going in there right now to confront them! Mother, come back.
HSK 7
0:03s
ruò shì gōng zhǔ néng gěi lǐ jiā yī fèn qíng miànIf she is willing to show us any favor,
HSK 7
0:03s
nǐ wù bì dī fáng zhe jué bù kě jiào lǐ zhēn zài xiān qǐ shén me fēng làng láiYou must keep a close watch and never let Li Zhen stir up any more trouble!
HSK 6
0:03s
nǐ wèi shén me nǐ wèi shén me zhè me zuò shì tā lǐ zhēn bī wǒ deWhy? Why would you do something like this? Li Zhen forced my hand.
HSK 5
0:03s
tián mò zài huī zhōu mò yè nǎ lǐ hái yǒu róng shēn zhī chùthere would be no place left for us in the Huizhou ink industry!
HSK 7
0:03s
nǐ zhè yàng zuò kě hái yǒu bàn diǎn liáng xīnDo you have even a shred of conscience left?
HSK 6
0:03s
nǐ men shāng tiān hài lǐ de shì qíng zuò jǐn jiù bù pà zāo tiān qiǎn maYou've done all manner of wicked things. Aren't you afraid of divine retribution?
