How to say "刚好砸中我的礼物" (gāng hǎo zá zhōng wǒ de lǐ wù) in Chinese dialogue
刚好砸中我的礼物
The gift that happened to land right on me.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:53
nǐ你
shì是
cóng从
liú流
xīng星
diào掉
xià下
lái来
de的
lǐ礼
wù物
“You're a gift that fell from a shooting star.”
LINE 0205:56
PLAYING SCENEgāng刚
hǎo好
zá砸
zhōng中
wǒ我
de的
lǐ礼
wù物
“The gift that happened to land right on me.”
LINE 0306:02
nǐ你
què确
dìng定
bù不
ràng让
wǒ我
zǒu走
ō喔
“So you're really not letting me go, huh?”
Show Information