How to say "娘子 现在保命要紧 哪还顾得上什么皇长孙啊？" (niáng zǐ xiàn zài bǎo mìng yào jǐn nǎ hái gù dé shàng shén me huáng zhǎng sūn a ？) in Chinese dialogue

niáng娘zǐ子 xiàn现zài在bǎo保mìng命yào要jǐn紧 nǎ哪gù还dé顾shàng得shén上me什huáng么zhǎng皇sūn长a孙？啊？

Miss, your life is what matters. Why worry about the imperial grandson now?

Idioms & Colloquial Expressions
bǎo保mìng命yào要jǐn紧
gù顾dé得shàng上
shén什me么
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:02
dài tā lái zhǎo wǒ nà nín ne ？ wǒ qù jiù huáng zhǎng sūn带他来找我 那您呢？ 我去救皇长孙

“Le, go fetch Fu Jiu from the guesthouse. What about you? I'm saving the imperial grandson.”

LINE 0209:06
PLAYING SCENE
niáng zǐ xiàn zài bǎo mìng yào jǐn nǎ hái gù dé shàng shén me huáng zhǎng sūn a ？娘子 现在保命要紧 哪还顾得上什么皇长孙啊？

“Miss, your life is what matters. Why worry about the imperial grandson now?”

LINE 0309:09
ruò若huáng皇zhǎng长sūn孙zhēn真de的sǐ死yú于bó伯fù父zhī之shǒu手

“If he truly dies by my uncle's hand,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp09:06
TMDB ID289271 →