How to say "他才是安平之乱的始作俑者" (tā cái shì ān píng zhī luàn de shǐ zuò yǒng zhě) in Chinese dialogue

tā他cái才shì是ān安píng平zhī之luàn乱de的shǐ始zuò作yǒng俑zhě者

He was behind the rebellion from the very start.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:54
suǒ yǐ dú shā tài zi jī ná sān huáng zi móu hài xiǎo huáng sūn de dōu shì xiāo xún所以毒杀太子 缉拿三皇子 谋害小皇孙的都是萧珣

“So, the poisoning of the Crown Prince, the seizure of the Third Prince, and the murder of the imperial grandson were all Xiao Xun's doing.”

LINE 0210:01
PLAYING SCENE
tā他cái才shì是ān安píng平zhī之luàn乱de的shǐ始zuò作yǒng俑zhě者

“He was behind the rebellion from the very start.”

LINE 0310:12
diàn xià dà jūn yǐ jí jié zhǐ dài nín yī shēng hào lìng dài yī duì sǐ shì殿下 大军已集结 只待您一声号令 带一队死士

“Your Highness, the army is assembled and awaits your command. Take your death-sworn to the Crown Prince's place”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp10:01
TMDB ID289271 →