How to say "要裂土封疆" (yào liè tǔ fēng jiāng) in Chinese dialogue
要裂土封疆
yào liè tǔ fēng jiāng
Carve out his own territory and defy the new emperor
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
38:50
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 难道为了保他 | nán dào wèi le bǎo tā | Carve out his own territory and defy the new emperor |
| 2▶ | 要裂土封疆 | yào liè tǔ fēng jiāng | Carve out his own territory and defy the new emperor |
| 3 | 与新帝对抗吗？ | yǔ xīn dì duì kàng ma ？ | just to protect him? |
More Clips From Episode
Total 101 clips (Page 1 of 6)
HSK 6
0:03s
zhè ge jié zòu yí dìng yào jì zhù le - jiù zhè yàng - kuài diǎnKeep the rhythm in mind. - Just like this. - Next. Move quickly.
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
- wǒ men kě yǐ gěi tā xiě xìn a - wǒ dé huí qùIf you miss the General, we can always write to him. I have to go back.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
wǒ jué bú huì zài chóng dǎo fù zhéNever again will I let history repeat itself. GAOYANG COUNTY
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
- wǎng hòu zhè cháo zhōng shì lì … - xiū yào fàng sì- Your clout in the court-- - Watch your tongue.
HSK 6
0:03s
hái méi xué huì jǐn yán shèn xíngafter all this time at my side, still haven't learned to hold your tongue.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
zì wǔ nián qián biàn chēng bìng gào jiàHe retreated to Gaoyang on the grounds of poor health
HSK 5
0:03s
tā dǎ dī biàn shì suí shí kě yǐ huí chǔ dōu de zhǔ yìkeeping himself within easy reach of the Capital.
HSK 6
0:03s
sān gōng liù qīng zhī zhōng ān chā le bù shǎo zì jǐ rénplanting their own people throughout the ministries.
HSK 5
0:03s
rú jīn jiàn tài zi hé sān huáng zi yù bàng xiāng zhēngNow, seeing the two princes at each other's throats,
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
míng rì biàn jiè sān huáng zi zhī shǒu chú diào tài ziTomorrow, we'll use the Third Prince to remove the Crown Prince.
HSK 7
0:03s
guǒ rán hé ān píng zhī luàn yī shǐ sī háo bù chàIt's starting exactly like the rebellion.