How to say "就是被 被水淹的事" (jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì) in Chinese dialogue
就是被 被水淹的事
I meant the flooding issue.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
38:25
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我 我不是说那个 我是想 | wǒ wǒ bú shì shuō nà ge wǒ shì xiǎng | I didn't mean that. I meant the flooding issue. |
| 2▶ | 就是被 被水淹的事 | jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì | I meant the flooding issue. |
| 3 | 就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样 | jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng | Even if a water pipe burst, it shouldn't have flooded that badly. |
More Clips From Episode
Total 179 clips (Page 4 of 9)
HSK 4
0:03s
lái lái huí huí zhè fēi cháng zhèng chángPeople come and go. That's perfectly normal, right?
HSK 3
0:03s
duì ba nǐ hái shì nián qīngPeople come and go. That's perfectly normal, right? You're still young, lacking experience.
HSK 6
0:03s
nǐ xiàng wǒ wǒ xiǎo shí hòu jiù xǐ huān hē jiǔ dǎ jiàLook at me. I loved drinking and fighting as a kid.
HSK 6
0:03s
wǒ jiù dā yìng tā zài yě bù hē jiǔ dǎ jià leI promised her I'd quit drinking and fighting.
HSK 4
0:03s
jié guǒ wǒ nà bāng péng yǒu yī yè zhī jiān quán méi leOvernight, all my friends vanished.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
měi gè jiē duàn dū huì yǒu měi gè jiē duàn de péng yǒuYou make friends for each chapter of life.
HSK 2
0:03s
dà jiā jiù duō zǒu yī duàn duì ba zhì qù shū yì ne nà jiù lā dǎoIf interests align, you walk together longer, right? If interests differ, just drop it.
HSK 6
0:03s
jiù yī pāi liǎng sàn fǎn zhèng zhè ge shì jiè shàng shuí lí le shéi dōu néng huóPart ways amicably. Anyone can live without anyone else in this world, right?
HSK 2
0:03s
wǒ jīng cháng yě shì yī gān jiù jiù shí jǐ gè xiǎo shíI often worked over ten hours at a stretch.
HSK 6
0:03s
jí biàn wǒ zǒu guò hěn duō dì fāng de qiáoEven though I've crossed bridges in many places
HSK 3
0:03s
jiàn guò hěn duō dì fāng de yún lín zhèn zhǎng zhōng yú shuō leand seen clouds in many places... Mr. Lin finally said it?
HSK 3
0:03s
zhè bú shì tǐng huì de ma nǐ hái shuō tā bú huì shuō huàHe's quite good at this. Not good with words?
