How to say "就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样" (jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng) in Chinese dialogue

jiù就shì是 jiù就suàn算shì是shuǐ水guǎn管bào爆le了 zhè这tài太píng平jiān间 yě也bù不néng能yān淹chéng成zhè这yàng样

Even if a water pipe burst, it shouldn't have flooded that badly.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:25
jiù shì bèi bèi shuǐ yān de shì就是被 被水淹的事

“I meant the flooding issue.”

LINE 0238:27
PLAYING SCENE
jiù shì jiù suàn shì shuǐ guǎn bào le zhè tài píng jiān yě bù néng yān chéng zhè yàng就是 就算是水管爆了 这太平间 也不能淹成这样

“Even if a water pipe burst, it shouldn't have flooded that badly.”

LINE 0338:31
gēn běn yuán yīn hái shì pái shuǐ xì tǒng bù gòu wán shàn根本原因还是 排水系统不够完善

“The root cause is an inadequate drainage system.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp38:27
TMDB ID279593 →