How to say "难道真是命运的安排" (nán dào zhēn shì mìng yùn de ān pái) in Chinese dialogue

nándàozhēnshìmìngyùndeānpái

Is this really fate's arrangement?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:52
tài
píng
jiān

The morgue?

LINE 0205:54
PLAYING SCENE
nán
dào
zhēn
shì
mìng
yùn
de
ān
pái

Is this really fate's arrangement?

LINE 0305:56
shū jì nǐ de zuǐ bā bú yào tài huì qì

书记 你的嘴巴不要太晦气

Mr. Zheng, don't jinx us.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp05:54
TMDB ID279593