How to say "我们是不是 要在那儿相见了呀 同路客" (wǒ men shì bú shì yào zài nà ér xiāng jiàn le ya tóng lù kè) in Chinese dialogue

wǒ我men们shì是bú不shì是 yào要zài在nà那ér儿xiāng相jiàn见le了ya呀 tóng同lù路kè客

Are we about to meet there, fellow traveler?

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:53
tóng lù kè nǐ bú shì shuō yī shí bàn huì er yān bù shàng lái ma同路客 你不是说一时半会儿 淹不上来吗

“Fellow traveler, didn't you say it wouldn't flood up for a while?”

LINE 0219:56
PLAYING SCENE
wǒ men shì bú shì yào zài nà ér xiāng jiàn le ya tóng lù kè我们是不是 要在那儿相见了呀 同路客

“Are we about to meet there, fellow traveler?”

LINE 0319:59
wǒ men jiāng lái kěn dìng shì tóng lù kè dàn jué duì bú shì xiàn zài qí guài le我们将来肯定是同路客 但绝对不是现在 奇怪了

“We'll be fellow travelers someday. But definitely not now. Strange. I could hear voices just now.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp19:56
TMDB ID279593 →