How to say "这么来回折腾 也没有时间去看望父母" (zhè me lái huí zhē teng yě méi yǒu shí jiān qù kàn wàng fù mǔ) in Chinese dialogue

zhè这me么lái来huí回zhē折teng腾 yě也méi没yǒu有shí时jiān间qù去kàn看wàng望fù父mǔ母

All this back and forth left me no time to visit my parents.

Idioms & Colloquial Expressions
lái来huí回zhē折teng腾
méi没yǒu有shí时jiān间
kàn看wàng望fù父mǔ母
Grammar Patterns

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:41
dàn但shì是hái还yào要yìng硬zhe着tóu头pí皮qù去zuò做

“But I had to grit my teeth and do them anyway.”

LINE 0211:45
PLAYING SCENE
zhè me lái huí zhē teng yě méi yǒu shí jiān qù kàn wàng fù mǔ这么来回折腾 也没有时间去看望父母

“All this back and forth left me no time to visit my parents.”

LINE 0311:49
zuì最zhǔ主yào要de的shì是

“Most importantly,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E19
Timestamp11:45
TMDB ID279593 →