How to say "连自己心爱的女人都保护不了" (lián zì jǐ xīn ài de nǚ rén dōu bǎo hù bù liǎo) in Chinese dialogue

lián连zì自jǐ己xīn心ài爱de的nǚ女rén人dōu都bǎo保hù护bù不liǎo了

If I can't even protect the woman I love,

Idioms & Colloquial Expressions
lián连zì自jǐ己
bǎo保hù护bù不liǎo了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:00
nǐ你hái还rú如hé何néng能chéng成wáng王

“How can you ever be an emperor?”

LINE 0229:02
PLAYING SCENE
lián连zì自jǐ己xīn心ài爱de的nǚ女rén人dōu都bǎo保hù护bù不liǎo了

“If I can't even protect the woman I love,”

LINE 0329:05
wǒ我bù不pèi配zuò做yàn墕guó国de的wáng王

“then I'm not fit to be the Emperor of the Yan State!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp29:02
TMDB ID280632 →