How to say "我的哥 有大关系呀" (wǒ dī gē yǒu dà guān xì ya) in Chinese dialogue

wǒ我dī的gē哥 yǒu有dà大guān关xì系ya呀

My dear buddy, it has everything to do with you!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:59
shén me wáng hòu bú shì gēn wǒ yǒu shén me guān xì什么王垕 不是 跟我有什么关系

“What Wang Hou? Wait, what does this have to do with me?”

LINE 0222:02
PLAYING SCENE
wǒ dī gē yǒu dà guān xì ya我的哥 有大关系呀

“My dear buddy, it has everything to do with you!”

LINE 0322:08
huà shuō nà cáo cāo qù zhēng yuán shù yù jiàn dà hàn shì jūn zhōng quē liáng话说那曹操 去征袁术 遇见大旱是军中缺粮

“It is said that when Cao Cao went to conquer Yuan Shu, he encountered a drought, and the army ran out of food.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp22:02
TMDB ID280632 →