How to say "夫妻结婚就像是上了同一艘船" (fū qī jié hūn jiù xiàng shì shàng le tóng yī sōu chuán) in Chinese dialogue

fū夫qī妻jié结hūn婚jiù就xiàng像shì是shàng上le了tóng同yī一sōu艘chuán船

marriage is like boarding the same ship.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:34
wǒ我jué觉de得

“I think”

LINE 0213:35
PLAYING SCENE
fū夫qī妻jié结hūn婚jiù就xiàng像shì是shàng上le了tóng同yī一sōu艘chuán船

“marriage is like boarding the same ship.”

LINE 0313:39
yǒu shí hòu fāng xiàng bù hé nào gè chén chuán有时候方向不合 闹个沉船

“Sometimes the direction clashes, and the ship sinks.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp13:35
TMDB ID240446 →