How to say "贫贱夫妻百事哀啊" (pín jiàn fū qī bǎi shì āi a) in Chinese dialogue

pín贫jiàn贱fū夫qī妻bǎi百shì事āi哀a啊

Poverty makes all marital troubles worse.

Idioms & Colloquial Expressions

贫贱夫妻百事哀

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:01
měi每
tiān天
dōu都
zài在
xiǎng想
míng明
tiān天
gāi该
zěn怎
me么
bàn办

“Every day I wonder how to get through tomorrow.”

LINE 0208:05
PLAYING SCENE
pín贫
jiàn贱
fū夫
qī妻
bǎi百
shì事
āi哀
a啊

“Poverty makes all marital troubles worse.”

LINE 0308:09
wǒ我
dāng当
shí时
jiù就
xiǎng想

“Back then, I thought,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp08:05
TMDB ID240446 →