How to say "我一想到再也见不到你" (wǒ yī xiǎng dào zài yě jiàn bú dào nǐ) in Chinese dialogue

wǒ我yī一xiǎng想dào到zài再yě也jiàn见bú不dào到nǐ你

The thought of never seeing you again...

Idioms & Colloquial Expressions
yī一
xiǎng想
dào到

再也见不到你

Grammar Patterns

再...也

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:23
dàn但
shì是
wǒ我
shě舍
bù不
dé得
nǐ你

“But I still can't let you go.”

LINE 0229:24
PLAYING SCENE
wǒ我
yī一
xiǎng想
dào到
zài再
yě也
jiàn见
bú不
dào到
nǐ你

“The thought of never seeing you again...”

LINE 0329:29
wǒ我
jiù就
xiǎng想
zhe着
zhè这
me么
yì一
zhí直
děng等
zhe着

“So I just waited.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E11
Timestamp29:24
TMDB ID240446 →