How to say "甭管长啥样 都得说 这大脑门子 指定上庆大" (béng guǎn zhǎng shá yàng dōu dé shuō zhè dà nǎo mén zi zhǐ dìng shàng qìng dà) in Chinese dialogue

béng甭guǎn管zhǎng长shá啥yàng样 dōu都dé得shuō说 zhè这dà大nǎo脑mén门zi子 zhǐ指dìng定shàng上qìng庆dà大

When adults praise kids for being smart, they say the kids will get into Qingzhou University.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:08
qìng zhōu dà xué nà bú shì quán guó jiā zhǎng de mèng xiǎng ma nà hái zi yī chū shēng庆州大学 那不是全国家长的梦想吗 那孩子一出生

“Qingzhou University? Isn't that every parent's choice? When adults praise kids for being smart,”

LINE 0220:12
PLAYING SCENE
béng guǎn zhǎng shá yàng dōu dé shuō zhè dà nǎo mén zi zhǐ dìng shàng qìng dà甭管长啥样 都得说 这大脑门子 指定上庆大

“When adults praise kids for being smart, they say the kids will get into Qingzhou University.”

LINE 0320:20
nǐ zhè dà nǎo mén zi yě shì shàng qìng dà de liào你这大脑门子 也是上庆大的料

“You'll get into Qingzhou University too.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp20:12
TMDB ID270857 →