How to say "刚我就说打个出租车 你非说不 现在车都没有" (gāng wǒ jiù shuō dǎ gè chū zū chē nǐ fēi shuō bù xiàn zài chē dōu méi yǒu) in Chinese dialogue

gāng刚wǒ我jiù就shuō说dǎ打gè个chū出zū租chē车 nǐ你fēi非shuō说bù不 xiàn现zài在chē车dōu都méi没yǒu有

I suggested getting a taxi, but you objected. There are none now. I can't get you one.

Idioms & Colloquial Expressions
wǒ我jiù就shuō说
nǐ你fēi非shuō说bù不
méi没yǒu有
Grammar Patterns

刚...就

有...没

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:16
xīn新xié鞋kěn肯dìng定mó磨jiǎo脚de的

“New shoes always rub.”

LINE 0216:18
PLAYING SCENE
gāng wǒ jiù shuō dǎ gè chū zū chē nǐ fēi shuō bù xiàn zài chē dōu méi yǒu刚我就说打个出租车 你非说不 现在车都没有

“I suggested getting a taxi, but you objected. There are none now. I can't get you one.”

LINE 0316:21
wǒ我shàng上nǎ哪ér儿gěi给nǐ你zhǎo找chē车qù去

“There are none now. I can't get you one.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp16:18
TMDB ID270857 →