How to say "那是你的床又不是我的床 你别在这儿装可怜" (nà shì nǐ de chuáng yòu bú shì wǒ de chuáng nǐ bié zài zhè ér zhuāng kě lián) in Chinese dialogue

nà那shì是nǐ你de的chuáng床yòu又bú不shì是wǒ我de的chuáng床 nǐ你bié别zài在zhè这ér儿zhuāng装kě可lián怜

That's your bed, not mine. Stop playing the victim.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
jiě nǐ shàng wǒ chuáng shàng xiū xī huì er ba姐 你上我床上休息会儿吧

“Xiaoming, you rest on my bed.”

LINE 0225:13
PLAYING SCENE
nà shì nǐ de chuáng yòu bú shì wǒ de chuáng nǐ bié zài zhè ér zhuāng kě lián那是你的床又不是我的床 你别在这儿装可怜

“That's your bed, not mine. Stop playing the victim.”

LINE 0325:16
nà shā fā shì nǐ de chuáng dào shā fā shàng tǎng zhe qù那沙发是你的床 到沙发上躺着去

“The sofa is your bed. Go lie down on the sofa.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp25:13
TMDB ID270857 →