How to say "你刚才打我的时候 不是挺有劲的吗" (nǐ gāng cái dǎ wǒ de shí hòu bú shì tǐng yǒu jìn de ma) in Chinese dialogue

nǐ你gāng刚cái才dǎ打wǒ我de的shí时hòu候 bú不shì是tǐng挺yǒu有jìn劲de的ma吗

You seemed tough when you were hitting me.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:29
shēng生yì意bù不shùn顺bǎ把qì气sā撒zài在nǐ你shēn身shàng上

“So he takes it out on you?”

LINE 0226:34
PLAYING SCENE
nǐ gāng cái dǎ wǒ de shí hòu bú shì tǐng yǒu jìn de ma你刚才打我的时候 不是挺有劲的吗

“You seemed tough when you were hitting me.”

LINE 0326:35
zěn怎me么xiàn现zài在bù不gǎn敢shuō说huà话le了

“Why so quiet now?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp26:34
TMDB ID270857 →