How to say "啥初恋哪 我每次来我都坐这儿" (shá chū liàn nǎ wǒ měi cì lái wǒ dōu zuò zhè ér) in Chinese dialogue

shá啥chū初liàn恋nǎ哪 wǒ我měi每cì次lái来wǒ我dōu都zuò坐zhè这ér儿

It's not like that. I always sit here every time I come.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0102:52
zǎ de zhè ér wèi shá bù néng zuò ya shàng zuò shàng zuò nǐ chū liàn zuò guò ya咋的这儿为啥不能坐呀 上座 上座 你初恋坐过呀

“Why can't I sit here? - Seat of honor. - Did your first love sit there?”

LINE 0202:56
PLAYING SCENE
shá chū liàn nǎ wǒ měi cì lái wǒ dōu zuò zhè ér啥初恋哪 我每次来我都坐这儿

“It's not like that. I always sit here every time I come.”

LINE 0302:59
jiù shì yīn wèi nǐ kàn zhè ér shī fù yǒu yì tiān cháng dì jiǔ就是因为你看这儿师父 友谊天长地久

“Look here, ma'am. Friendship Forever.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp02:56
TMDB ID270857 →