How to say "鼠目寸光 你不上大学 你就对不起你妈" (shǔ mù cùn guāng nǐ bù shàng dà xué nǐ jiù duì bù qǐ nǐ mā) in Chinese dialogue

shǔ鼠mù目cùn寸guāng光 nǐ你bù不shàng上dà大xué学 nǐ你jiù就duì对bù不qǐ起nǐ你mā妈

You're short-sighted. You'll let your mom down.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:56
gāo zhōng bì yè wǒ jiù xué mén jì shù zǎo diǎn gōng zuò gěi wǒ mā jiǎn qīng fù dān高中毕业我就学门技术 早点工作给我妈减轻负担

“After high school, I'll learn a trade. I'll work early to ease my mom's burden.”

LINE 0219:03
PLAYING SCENE
shǔ mù cùn guāng nǐ bù shàng dà xué nǐ jiù duì bù qǐ nǐ mā鼠目寸光 你不上大学 你就对不起你妈

“You're short-sighted. You'll let your mom down.”

LINE 0319:08
wǒ jiù bù xǐ huān zuò zài jiào shì lǐ tou zéi wú liáo我就不喜欢坐在教室里头 贼无聊

“I just hate sitting in the classroom. It's super boring. I don't want to study.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp19:03
TMDB ID270857 →