How to say "我都给你做多少年饭了 让你洗个水果叽叽歪歪的" (wǒ dōu gěi nǐ zuò duō shǎo nián fàn le ràng nǐ xǐ gè shuǐ guǒ jī jī wāi wāi de) in Chinese dialogue
我都给你做多少年饭了 让你洗个水果叽叽歪歪的
I've cooked for you for many years. And you're complaining about washing fruit?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:48
nǐ jiǎo dōu hǎo le zěn me hái ràng wǒ gěi nǐ xǐ shuǐ guǒ你脚都好了 怎么还让我给你洗水果
“Xiaoming, your leg is better. Why do I still wash fruit for you?”
LINE 0227:52
PLAYING SCENEwǒ dōu gěi nǐ zuò duō shǎo nián fàn le ràng nǐ xǐ gè shuǐ guǒ jī jī wāi wāi de我都给你做多少年饭了 让你洗个水果叽叽歪歪的
“I've cooked for you for many years. And you're complaining about washing fruit?”
LINE 0327:56
wǒ zǎ cì hòu nǐ dōu xíng dàn shì yī shēng shuō le我咋伺候你都行 但是医生说了
“I can take care of you. But the doc says once the cast is off, you need to walk around more.”
Show Information