How to say "我已经拖累你们一辈子了" (wǒ yǐ jīng tuō lěi nǐ men yī bèi zi le) in Chinese dialogue
我已经拖累你们一辈子了
I've been a burden my whole life.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E13
Clip Timestamp
8:08
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 不想拖累你 | bù xiǎng tuō lěi nǐ | I don't want to be your burden. |
| 2▶ | 我已经拖累你们一辈子了 | wǒ yǐ jīng tuō lěi nǐ men yī bèi zi le | I've been a burden my whole life. |
| 3 | 这事跟你没有关系 | zhè shì gēn nǐ méi yǒu guān xì | This has nothing to do with you. |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 6 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
huí wū qù nǐ tīng bù dǒng huà ya wǒ jiào nǐ huí fáng jiān qùGo back to your room. Can't you understand me? Go back to your room!
HSK 6
0:03s
dōu nà me jiǔ méi qù xué xiào le kǎo chéng shá yàng hái bù zhī dào neHaven't been to school for so long. I couldn't do well on the exam.
HSK 3
0:03s
nǐ mā bú shì tǐng téng xiǎo fēi de ma zěn me hái bǎ tā shēng rì dōu wàng leDoesn't your mom care about Xiaofei? How could she forget his birthday?
HSK 7
0:03s
xué xiào yǒu méi yǒu rén chuán wǒ xián huà dāng rán yǒu le tā men shuōAny gossip about me at school? Of course. They say you eloped with a hot guy and got caught.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn de jiǎ de jiě nǐ zǎ le zhēn de qǐ kāiWhat? - What's wrong? - It's true. Get lost.
HSK 7
0:03s
bié yǐ wéi nǐ jīn tiān shòu xīng wǒ bù gǎn zòu nǐ a hǎo le lái xiǎo fēiI might hit you on your birthday. Come with me, Xiaofei.
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
zài zhè mó tiān lún shàng kàn zhè shì jiè hái tǐng yǒu yì si deThe world looks quite interesting from the Ferris wheel.
HSK 3
0:03s
shuō shì nǐ xiǎng chū qù wán de tīng dào méi fàng xīnthat it was your idea to go out. Got it? Don't worry. I won't spill the secret.
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì tè tǎo yàn wǒ men ma bǐ qǐ nǐ menDon't you hate us? Compared to you, I hate my stepdad more.
HSK 5
0:03s
