How to say "我指定不和你们这些外人过呀" (wǒ zhǐ dìng bù hé nǐ men zhè xiē wài rén guò ya) in Chinese dialogue

wǒ我zhǐ指dìng定bù不hé和nǐ你men们zhè这xiē些wài外rén人guò过ya呀

I definitely won't stay with you.

Idioms & Colloquial Expressions
zhǐ指dìng定bù不hé和nǐ你men们zhè这xiē些wài外rén人guò过
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:46
nà那yào要shì是wǒ我mā妈huí回lái来zhǎo找wǒ我le了

“If my mom comes back for me,”

LINE 0241:48
PLAYING SCENE
wǒ我zhǐ指dìng定bù不hé和nǐ你men们zhè这xiē些wài外rén人guò过ya呀

“I definitely won't stay with you.”

LINE 0341:51
wǒ我kěn肯dìng定huí回qù去gēn跟wǒ我mā妈guò过ya呀

“I'll go back and live with my mom.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp41:48
TMDB ID270857 →