How to say "当下最时兴的话本 送九娘子 她一准喜欢" (dāng xià zuì shí xīng de huà běn sòng jiǔ niáng zǐ tā yī zhǔn xǐ huān) in Chinese dialogue

dāng当xià下zuì最shí时xīng兴de的huà话běn本 sòng送jiǔ九niáng娘zǐ子 tā她yī一zhǔn准xǐ喜huān欢

The most popular storybook right now. Miss Qin will surely like it.

Idioms & Colloquial Expressions
shí时xīng兴
yī一zhǔn准xǐ喜huān欢
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:14
zhè这shì是hé何wù物a啊

“What's this?”

LINE 0213:15
PLAYING SCENE
dāng xià zuì shí xīng de huà běn sòng jiǔ niáng zǐ tā yī zhǔn xǐ huān当下最时兴的话本 送九娘子 她一准喜欢

“The most popular storybook right now. Miss Qin will surely like it.”

LINE 0313:21
nǐ sòng huà běn gěi guī gé nǚ zǐ nǐ jiù bù pà huài le tā de míng jié你送话本给闺阁女子 你就不怕坏了她的名节

“You're giving a storybook to an unmarried lady? Aren't you worried it'll tarnish her reputation?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E4
Timestamp13:15
TMDB ID240445 →