How to say "私情" (sī qíng) in Chinese dialogue

More Clips From Episode

Total 129 clips (Page 2 of 7)

HSK 4

0:03s

看样子 气不轻啊

kàn yàng zi qì bù qīng aShe looks furious.

HSK 7

0:03s

恕属下泣血相告 这小娘子生气了 得赶紧哄回来

shù shǔ xià qì xuè xiāng gào zhè xiǎo niáng zǐ shēng qì le dé gǎn jǐn hǒng huí láiI know it's hard to hear, but when you upset a girl, you have to win her back fast.

HSK 3

0:03s

你以为霍怀信怕的只是剖尸之责

nǐ yǐ wéi huò huái xìn pà de zhǐ shì pōu shī zhī zéDo you think he's only afraid of approving the autopsy?

HSK 7

0:03s

那世子殿下为何 还要纵容霍大人推脱其责

nà shì zi diàn xià wèi hé hái yào zòng róng huò dà rén tuī tuō qí zéThen why did Your Highness still let Prefect Huo shirk his duty?

HSK 7

0:03s

难道人命之重 竟比不上一顶官帽重要吗

nán dào rén mìng zhī zhòng jìng bǐ bù shàng yī dǐng guān mào zhòng yào maIs a human life worth less than his official title?

HSK 7

0:03s

若圣上下旨严查 宋国公又能如何

ruò shèng shàng xià zhǐ yán chá sòng guó gōng yòu néng rú héIf His Majesty orders a thorough investigation, what can the Duke possibly do?

HSK 6

0:03s

自请处罚 不必

zì qǐng chǔ fá bù bìPlease punish me. No need.

HSK 4

0:03s

我只不过是顺势而为 算不得什么

wǒ zhǐ bù guò shì shùn shì ér wèi suàn bù dé shén meI only acted according to the situation. It's nothing.

HSK 7

0:03s

我总是觉得 魏言之有些嫌疑

wǒ zǒng shì jué de wèi yán zhī yǒu xiē xián yíI can't shake the feeling that Wei Yanzhi is suspicious.

HSK 4

0:03s

恳请殿下放出消息

kěn qǐng diàn xià fàng chū xiāo xīYour Highness, please spread the word

HSK 6

0:03s

没有真饵 他怎会上当

méi yǒu zhēn ěr tā zěn huì shàng dānghe won't take the bait unless it's real.

HSK 7

0:03s

殿下明日 派人跟着我就好 告辞

diàn xià míng rì pài rén gēn zhe wǒ jiù hǎo gào cíYour Highness, just have someone follow me tomorrow. I'll take my leave.

HSK 3

0:03s

大公子和长随都不见了

dà gōng zi hé cháng suí dōu bú jiàn leand his attendant disappeared the day after we left.

HSK 5

0:03s

派人沿咱们来时的路查一查

pài rén yán zán men lái shí de lù chá yī cháSend men to search along the road we took.

HSK 7

0:03s

那倘若真的检出 咱们怎么跟国公爷交代啊

nà tǎng ruò zhēn de jiǎn chū zán men zěn me gēn guó gōng yé jiāo dài aIf they really find something, how will we explain that to the Duke?

HSK 4

0:03s

自可高枕无忧

zì kě gāo zhěn wú yōucan rest easy.

HSK 7

0:03s

你若是留下来陪凝儿该多好啊 是啊 小碗儿

nǐ ruò shì liú xià lái péi níng ér gāi duō hǎo a shì a xiǎo wǎn érif only you could stay here with Ning. Yes, Little Wan'er,

HSK 7

0:03s

你为何每日非回去不可

nǐ wèi hé měi rì fēi huí qù bù kěWhy do you have to go home every night?

HSK 6

0:03s

夜半不归家 会引人非议

yè bàn bù guī jiā huì yǐn rén fēi yìIf she stays out overnight, people will gossip.

HSK 1

0:03s

谢天谢地 真的是谢天谢地

xiè tiān xiè dì zhēn de shì xiè tiān xiè dìThank goodness. Thank goodness.

PreviousNext