How to say "我只不过是顺势而为 算不得什么" (wǒ zhǐ bù guò shì shùn shì ér wèi suàn bù dé shén me) in Chinese dialogue
我只不过是顺势而为 算不得什么
I only acted according to the situation. It's nothing.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:32
zì qǐng chǔ fá bù bì自请处罚 不必
“Please punish me. No need.”
LINE 0208:36
PLAYING SCENEwǒ zhǐ bù guò shì shùn shì ér wèi suàn bù dé shén me我只不过是顺势而为 算不得什么
“I only acted according to the situation. It's nothing.”
LINE 0308:38
bù guò wǒ dǎo shì xī wàng jiǔ niáng zǐ rì hòu néng gòu duì wǒ zhī wú bù yán不过 我倒是希望九娘子日后 能够对我知无不言
“But I do hope, from now on, you can be honest”
Show Information